Rechtlicher Prüfstand – noch nicht juristisch freigegeben Diese Fassung bildet die bestätigten Produkt- und Vertragsentscheidungen mit Stand 8. Oktober 2026 ab. Ein kostenpflichtiger Verkauf darf erst nach externer Rechtsprüfung und vollständiger Umsetzung des Bestell-, Kündigungs- und Widerrufsablaufs beginnen. Bis dahin bleibt diese Seite mit noindex gekennzeichnet.

Lizenz- und Nutzungsbedingungen für InboxGate

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieterin ist die A HUB GmbH, Gudensberger Pfad 1 a, 34560 Fritzlar, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Turgut Altiparmak. Kontakt: inboxgate@a-hub.org.

Diese Bedingungen gelten für die lokale Mac-App InboxGate. Sie richten sich an Verbraucher und Unternehmer. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt. Rechtlich verbindlich ist die deutsche Fassung; englische und türkische Fassungen dienen als Übersetzungen.

Die Website bietet derzeit noch keinen aktiven Kauf an. Diese Bedingungen werden erst Bestandteil eines Vertrags, wenn sie vor der Bestellung vollständig angezeigt, ausdrücklich einbezogen und dem Kunden anschließend auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt werden.

2. Produkt und Systemanforderungen

InboxGate ist eine lokale Kontrollschicht für E-Mails. Sie ruft Nachrichten über IMAP ab, ordnet und priorisiert sie, erstellt lokale KI-Zusammenfassungen und zeigt die Ergebnisse in einem lokalen Dashboard. InboxGate ist weder ein E-Mail-Provider noch ein Ersatz für eine vollständige E-Mail-Archivierung oder eigenständige Fristenkontrolle.

Unterstützt werden Apple-Silicon-Macs ab macOS 14. Empfohlen sind mindestens 16 GB Arbeitsspeicher und mindestens 20 GB freier Speicher. Beim ersten Einrichten werden ungefähr 14 GB lokale KI-Modelle heruntergeladen. Dafür ist eine Internetverbindung erforderlich. Internet wird außerdem für E-Mail-Verbindungen und freiwillig aktivierte Benachrichtigungen benötigt.

3. Testphase und Tarife

Die Testphase dauert 14 Tage. Sie endet automatisch und wird nicht kostenpflichtig. Für die weitere lizenzpflichtige Nutzung muss der Kunde selbst einen Tarif kaufen.

Alle öffentlichen Tarife gelten für einen Nutzer und einen Mac:

• Solo: 1 E-Mail-Konto für 2,50 Euro netto monatlich oder 25 Euro netto jährlich,
• Personal: bis zu 5 E-Mail-Konten für 5 Euro netto monatlich oder 50 Euro netto jährlich,
• Pro: bis zu 20 E-Mail-Konten für 9 Euro netto monatlich oder 90 Euro netto jährlich.

Für mehr als 20 E-Mail-Konten kann ein individuelles Angebot bis zur technisch geprüften Grenze von 30 Konten vereinbart werden. Der Jahrespreis entspricht jeweils zehn Monatszahlungen.

Verbrauchern wird vor der Bestellung der für ihr Land geltende Gesamtpreis einschließlich Umsatzsteuer angezeigt. Bei 19 Prozent deutscher Umsatzsteuer ergeben sich folgende Bruttopreise: Solo 2,98 Euro monatlich beziehungsweise 29,75 Euro jährlich, Personal 5,95 Euro beziehungsweise 59,50 Euro und Pro 10,71 Euro beziehungsweise 107,10 Euro.

Die Kontogrenze ist Teil des gebuchten Leistungsumfangs. Oberhalb der Grenze kann kein weiteres Konto hinzugefügt werden. Eine Herabstufung oder das Vertragsende löscht keine bestehenden Konten oder lokalen Inhalte automatisch.

4. Laufzeit und Kündigung

Ein gekaufter Monats- oder Jahrestarif verlängert sich automatisch um den jeweiligen Abrechnungszeitraum, bis er gekündigt wird. Die Kündigung ist jederzeit ohne zusätzliche Kündigungsfrist möglich und verhindert die nächste Verlängerung. Die Nutzung bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Monats beziehungsweise Jahres möglich.

Vor Verkaufsstart stellt die Website eine ständig und leicht zugängliche Schaltfläche „Verträge hier kündigen“, eine Bestätigungsseite und eine Schaltfläche „jetzt kündigen“ bereit. Nach Abgabe wird die Kündigung mit Inhalt, Datum, Uhrzeit und Beendigungszeitpunkt elektronisch bestätigt. Eine Kündigung per E-Mail an inboxgate@a-hub.org bleibt möglich.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt bestehen.

5. Nutzungsrecht und Gerätewechsel

Für die Vertragsdauer erhält der Kunde ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, InboxGate im gebuchten Umfang auf einem unterstützten Mac zu nutzen. Private und geschäftliche Nutzung sind zulässig. Das Urheberrecht an den eigenen Softwarebestandteilen verbleibt bei der A HUB GmbH beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern.

Bei einem Gerätewechsel darf die Nutzung auf einen anderen unterstützten Mac übertragen werden, sofern InboxGate nicht gleichzeitig auf mehr Macs als gebucht aktiv verwendet wird. Wenn das bisherige Gerät nicht mehr verfügbar ist, unterstützt inboxgate@a-hub.org bei der Übertragung. Eine bestimmte Bearbeitungsfrist wird nicht zugesagt.

Nicht erlaubt sind die Weitergabe eines Lizenzschlüssels zur unberechtigten Mitbenutzung, die Umgehung zulässiger Aktivierungsgrenzen sowie Verbreitung, Vermietung oder Unterlizenzierung eigener geschützter Softwarebestandteile, soweit keine zwingende gesetzliche Befugnis besteht. Gesetzlich zulässige Weitergabe-, Untersuchungs-, Fehlerberichtigungs- und Interoperabilitätsrechte bleiben unberührt.

6. Lokale Daten und E-Mail-Aktionen

E-Mail-Daten und KI-Ergebnisse werden im vorgesehenen Mac-Betrieb lokal verarbeitet und gespeichert. Zugangsdaten und optionale Tokens liegen im macOS-Schlüsselbund. A HUB GmbH erhält keinen Zugriff auf lokale E-Mails, Passwörter oder KI-Ergebnisse.

Der automatische IMAP-Abruf ist lesend. SMTP-Versand ist zunächst deaktiviert. Versand, Verschieben, Archivieren oder Löschen auf dem Mailserver erfolgen nur nach einer ausdrücklichen Nutzeraktion. Der Nutzer darf nur Postfächer verbinden und Daten verarbeiten, für die er berechtigt ist.

Eine Neuinstallation oder das Vertragsende löscht lokale Daten nicht automatisch. Der Nutzer ist für das Löschen nicht mehr benötigter lokaler Daten und für eigene Datensicherungen verantwortlich. Eine vollständige allgemeine Exportfunktion wird nicht zugesagt; gesetzliche Rechte auf Datenbereitstellung bleiben unberührt.

7. Grenzen der lokalen KI

KI-Ergebnisse können falsch, unvollständig oder irreführend sein. InboxGate kann E-Mails falsch zuordnen oder priorisieren und Inhalte in Zusammenfassungen oder Entwürfen unzutreffend wiedergeben oder auslassen.

Wichtige Nachrichten, Fristen, Beträge, Empfänger, Anhänge und Entwürfe müssen vor einer Handlung durch einen Menschen geprüft werden. Konfidenzwerte sind keine Garantie einer bestimmten Trefferquote. InboxGate ist kein Notfallmeldesystem und bietet keine Rechts-, Steuer- oder Medizinberatung. Gesetzliche Mängelrechte werden durch diese Hinweise nicht eingeschränkt.

8. Benachrichtigungen und externe Anbieter

Telegram- und ntfy-Benachrichtigungen sind freiwillig. Der Nutzer richtet den gewählten Dienst selbst ein. Standardmäßig enthalten Benachrichtigungen weder Absender noch Betreff noch Zusammenfassung. Auch eine reduzierte Nachricht kann Rückschlüsse auf E-Mail-Aktivität zulassen.

Für E-Mail-, Benachrichtigungs- und andere vom Nutzer gewählte Anbieter gelten zusätzlich deren eigene Bedingungen und Datenschutzinformationen. Änderungen oder Ausfälle dieser Dienste können die jeweilige Funktion beeinflussen.

9. Aktivierung, Updates und Support

Ein externer Lizenzserver ist derzeit nicht aktiv. Die Tarif- und Kontogrenze wird in der aktuellen Entwicklungsfassung lokal verwaltet. Vor Einführung einer Online-Aktivierung werden Funktionsweise, erforderliche Daten, Prüfintervalle, Offline-Regel und Ausfallverhalten vor dem Kauf offengelegt. E-Mail-Inhalte, Postfachpasswörter und Benachrichtigungstokens sind für eine Lizenzprüfung nicht erforderlich.

Erforderliche Sicherheits- und Funktionsaktualisierungen werden im gesetzlich geschuldeten und im Angebot vereinbarten Umfang bereitgestellt. Zusätzliche Hauptversionen können Gegenstand eines neuen Angebots sein; gesetzlich geschuldete Updates dürfen davon nicht abhängig gemacht werden.

Support wird über inboxgate@a-hub.org angeboten. Ohne ausdrückliche Vereinbarung bestehen keine garantierten Reaktions- oder Wiederherstellungszeiten. Zugangsdaten und ungeschwärzte E-Mail-Inhalte sollen nicht an den Support gesendet werden.

10. Drittsoftware und Modelle

InboxGate enthält Drittsoftware und lokale KI-Modelle. Für diese Bestandteile gelten zusätzlich die mitgelieferten Lizenztexte und Hinweise. Diese Bedingungen beschränken keine Rechte, die eine Drittsoftwarelizenz unmittelbar gewährt.

Die Auslieferung muss die vollständigen Hinweise der konkret verwendeten Versionen enthalten. Hierzu gehören insbesondere Ollama, Sparkle, Clef Flash 9B und Llama 3.2 3B einschließlich des Hinweises „Built with Llama“. Drittanbieter unterstützen oder empfehlen InboxGate dadurch nicht.

11. Mängelrechte und Haftung

Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Eine Garantie besteht nur, wenn sie ausdrücklich als solche bezeichnet wird.

Die A HUB GmbH haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach zwingenden gesetzlichen Haftungsvorschriften und im Umfang ausdrücklich übernommener Garantien.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, bei Vertragsschluss vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung regelmäßig vertraut werden darf. Zwingende Verbraucherrechte und die gesetzlichen Rechte bei digitalen Produkten bleiben unberührt.

Fehlerhafte KI-Ergebnisse, Ausfälle oder Datenverlust werden nicht pauschal von der Haftung ausgeschlossen. Für Mitverschulden und Schadensminderung gelten die gesetzlichen Regeln.

12. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbraucher erhalten vor der Bestellung eine gesonderte Widerrufsbelehrung und das gesetzliche Muster-Widerrufsformular. Die Bestätigung dieser Bedingungen ist kein Verzicht auf das Widerrufsrecht.

Vor Verkaufsstart wird während der Widerrufsfrist eine leicht zugängliche Funktion „Vertrag widerrufen“ bereitgestellt. Sie führt zu „Widerruf bestätigen“ und anschließend zu einer elektronischen Eingangsbestätigung mit Inhalt, Datum und Uhrzeit auf einem dauerhaften Datenträger.

Soll mit der Bereitstellung digitaler Inhalte vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen werden, wird eine dafür gesetzlich erforderliche ausdrückliche Zustimmung und Kenntnisbestätigung getrennt vom Akzeptieren dieser Bedingungen eingeholt. Ohne diese gesonderte Erklärung wird kein vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts behauptet.

13. Beendigung und lokale Daten

Nach Vertragsende endet das vertragliche Nutzungsrecht. Eine technische Sperrung darf keine E-Mails, Postfächer oder sonstigen lokalen Inhalte automatisch löschen. Lokal gespeicherte Inhalte bleiben im Benutzerkonto des Macs, bis der Nutzer sie selbst löscht. Gesetzliche Ansprüche auf Zugang zu oder Bereitstellung von Inhalten bleiben unberührt.

14. Anwendbares Recht, Sprache und Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen werden.

Für Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist – soweit gesetzlich zulässig – Fritzlar Gerichtsstand. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Für einen Vertrag gilt die bei Vertragsschluss einbezogene Fassung. Änderungen wirken nicht rückwirkend. Wesentliche Änderungen werden transparent mitgeteilt; Schweigen oder die bloße Installation eines Updates gelten nicht als Zustimmung.

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Stand: 8. Oktober 2026